Friday, April 29, 2016

Springbok Radio - The Cliff Richard Show circa 1962


Thought I'd share a small piece of Springbok Radio nostalgia from circa 1962.

A recent mention of "The Cliff Richard Show" (from the 1960s) on the Springbok Radio Facebook Group prompted me to find a reel-to-reel tape recording (circa 1962) of the programme. The sound quality is not that great (recorded by my late father Arthur Deacon on an old Philips reel to reel tape recorder via a microphone at a distance from the family radio) but worth a listen for those interested. 

"The Cliff Richard Show" was presented by Lowell Johnson and sponsored by Wilson-Rowntree (the makers of Rountrees Smarties). 

Lowell Johnson introduced the program with the popular signature tune of the first few bars of "Shazam" by "The Shadows", continued with his smooth presentation for "the young ones" and included a familiar advertisement for Rountrees Smarties :)

AUDIO (Introduction)


The rest of the programme (just under 13 minutes in length after some minor tape editing) included announcements and Cliff Richard updates by Lowell Johnson - some titles aired for approximately a minute and were faded for additional "Roundtrees Smarties" advertisements before fade-up until the end of the song. 

The Music Selection : 

1) Shazam - The Shadows (Intro)

2) I'm Walkin' - Cliff Richard

3) Shadoogie - The Shadows

4) Mean Woman Blues - Cliff Richard

5) All My Troubles - The Shadows

6) Little Things Mean A Lot - Cliff Richard

7) She's Not You - Elvis Presley

8) Shazam - The Shadows

AUDIO (the full programme with minor tape editing)


Really pleased to have located this particular piece of Springbock Radio history from the early days of Cliff Richard and The Shadows, aired during the time that "Summer Holiday" was still being filmed :)

94 comments:

Pascale972 said...

Hi, Would you by chance know what happened to the people who animated the radio Radio Antilles from Montserrat carribean island ?? I used to listen, from Martinique, daily to the musical program presented by a pastor, I believe, called George Ben (or a name that sounded like that). I can't find anything on the internet about him, and wonder if you could have access to his whereabouts. Many many thanks in advance.
Pascale Whelan

Joël said...

Congratulations on your blog.
And good DX to you.

mrbobystone said...

Pretty good post. I have really enjoyed reading your blog posts.Any way Here I am Specialist in Manufacturing of Movies, Gaming, Casual, Faux Leather Jackets, Coats And Vests See Patta Varsity Jacket

Jobi Johnson said...

Your site is good Actually, i have seen your post and That was very informative and very entertaining for me. Barley Lightfoot Vest

Anonymous said...

Екатерина Котаро 41 фото милые фото https://cojo.ru/

Anonymous said...

Кайли Миноуг с короткой стрижкой 40 фото cojo.ru

Anonymous said...

Ефремова Анна-Мария красивые фото https://cojo.ru/znamenitosti/efremova-anna-mariya-39-foto/

Anonymous said...

Британский вислоухий кот галерея https://cojo.ru/zhivotnye/britanskiy-vislouhiy-kot-44-foto/

Anonymous said...

Укладка лонг боб красивые фото https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/ukladka-long-bob-38-foto/

kathymccaan said...

Shop this best quality The Boys Billy Butcher Trench Coat SHOP NOW....

Anonymous said...

Брэнди Ледфорд UHD https://cojo.ru/znamenitosti/brendi-ledford-36-foto/

Anonymous said...

Пушистые породы собак классные фото https://cojo.ru/zhivotnye/pushistye-porody-sobak-43-foto/

Anonymous said...

Асимметрия стрижка женская смотреть фото https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/asimmetriya-strizhka-zhenskaya-58-foto/

Anonymous said...

Логотип кб HD https://cojo.ru/grafika/logotip-kb-24-foto/

Anonymous said...

Пожелания с днем рождения внучке UHD https://cojo.ru/kartinki/pozhelaniya-s-dnem-rozhdeniya-vnuchke-32-foto/

Anonymous said...

Фон тигр HD https://cojo.ru/kartinki/fon-tigr-59-foto/

Anonymous said...

Барнет Борис подборка https://cojo.ru/znamenitosti/barnet-boris-47-foto/

Anonymous said...

Alfa Romeo Sauber C37 HD photos https://bestadept.com/alfa-romeo-sauber-c37-wallpapers/

Anonymous said...

Hedy Lamarr милые картинки https://cojo.ru/znamenitosti/hedy-lamarr-38-foto/

Anonymous said...

Paranormal Unique Background https://webrelax.com/paranormal-wallpapers

Anonymous said...

Aesthetic White Wallpapers https://webrelax.com/aesthetic-white-wallpapers

Anonymous said...

Картинки осьминог подборка https://cojo.ru/kartinki/kartinki-osminog-55-foto/

Anonymous said...

Прическа мальвина классные фото https://cojo.ru/pricheski-i-strizhki/pricheska-malvina-59-foto/

Anonymous said...

Black Simpsons Wallpapers Sheen Background https://webrelax.com/black-simpsons-wallpapers

Anonymous said...

Вербицкая Надежда UHD https://cojo.ru/znamenitosti/verbitskaya-nadezhda-45-foto/

Anonymous said...

Naruto All Characters Wallpapers 36 Sightly Images https://webrelax.com/naruto-all-characters-wallpapers

Anonymous said...

Открытки с первым днем весны в хорошем качестве https://cojo.ru/pozdravleniya/otkrytki-s-pervym-dnem-vesny-22-foto/

Anonymous said...

Amoled Wallpapers For Laptop Unique Photo https://webrelax.com/amoled-wallpapers-for-laptop

Anonymous said...

Фон майнкрафт ночь милые картинки https://cojo.ru/fony/fon-maynkraft-noch-33-foto/

Anonymous said...

Dragon Ball Z Goku Images Sheen Wallpapers https://webrelax.com/dragon-ball-z-goku-images

Anonymous said...

Bape Live Wallpapers WallpapersHigh.com HIGH RES for free https://wallpapershigh.com/bape-live

Anonymous said...

Attack On Titan Manga Panels Wallpapers wallpapershigh.com Hd for free https://wallpapershigh.com/attack-on-titan-manga-panels

Anonymous said...

Aesthetic Cute Spongebob Wallpapers WallpapersHigh.com high definition fast and free https://wallpapershigh.com/aesthetic-cute-spongebob

Anonymous said...

Aj Styles Wallpapers WallpapersHigh.com HIGH RESOLUTION fast and free https://wallpapershigh.com/aj-styles

Anonymous said...

Art Macbook Wallpapers wallpapershigh.com High Quality fast and free https://wallpapershigh.com/art-macbook

Anonymous said...

Bathroom Wall Murals Ideas Wallpapers wallpapershigh.com FullHD fast and free https://wallpapershigh.com/bathroom-wall-murals-ideas

Anonymous said...

Bentley Wallpapers WallpapersHigh.com HIGH RES for free https://wallpapershigh.com/bentley

Anonymous said...

80s Anime Aesthetic Wallpapers wallpapershigh.com High Definition fast and free https://wallpapershigh.com/80s-anime-aesthetic

Anonymous said...

Iphone broken screen wallpapers https://wallpapershigh.com/tag/iphone-broken-screen-wallpapers

Anonymous said...

Jenna Marbles Wallpapers wallpapershigh https://wallpapershigh.com/jenna-marbles

Anonymous said...

Gaming Youtube Banner Wallpapers Wallpapershigh.com https://wallpapershigh.com/gaming-youtube-banner

Anonymous said...

В общем случае для создания фанеры влагоупорной используют химические вяжущие клеи. Водостойкая дсп https://fanwood.by/ отлична от влагостойкой тем, что она пропитана необычным составом смолы. Благодаря своим признакам фанерная плита широко востребована в кораблестроении, да и при производстве кабин самолетов и т.д. .

Anonymous said...

Light Blue Blur Wallpapers WallpapersHigh.com https://wallpapershigh.com/light-blue-blur

Anonymous said...

Screensaver iPhone 11 Wallpapers For iPhone https://wallpapershigh.com https://wallpapershigh.com/screensaver-iphone-11

Anonymous said...

iPhone 14 – текущие положительные качества последнего смарта айфон 13 мини зеленый 128 гб

Anonymous said...

Быстрый микропроцессор и отличная связь 5G айфон 14 про макс esim Серебристый 1024 гб

Anonymous said...

Кухня Линетт СКАВО (34 фото) https://abys.ru/kuhnya-linett-skavo-34-foto

Anonymous said...

В кинотеатре «Кино Навигатор» выложен большой реестр кинофильмов на русском языке. Свободный просмотр кино http://sundiver.ru/index.php?subaction=userinfo&user=offbeatwall6 на сайте «КиноНавигатор» – наверное самый практичный вариант расслабиться после работы. Наконец появился шанс целыми днями просматривать новейшие кинофильмы в дубляже. Проект «КиноНавигатор» доступен в любой точке мира, нужен только лишь быстрый интернет.

Anonymous said...

В сети интернет имеется немыслимое количество сериалов в отличном разрешении. Новинки сериалов в дубляже свободно завлекут зрителя на множество дней. Огромное количество онлайн-кинотеатров предлагают по-настоящему интересные фильмы. В результате работы интернета всякий человек в состоянии получить кинематографические произведения российские фильмы и сериалы 2023 года https://kinonavigator.ru/catalog/all/russia-2023 целиком на халяву.

Anonymous said...

Aesthetic random wallpapers for iphone

Anonymous said...

Принцип действия гидро компонента быстроразъемные соединения

Anonymous said...

Короткая стрижка на один бок (39 лучших фото) галерея https://cojo.ru/

Anonymous said...

Шумова Татьяна (41 фото) классные фото https://cojo.ru/

Anonymous said...

Наша фирма предлагает гарантийное и послегарантийное обслуживание, что дает возможность вам быть спокойными в долговечности и надежности вашей собственной закупки. Сеть брендовых торговых центров купить телефоны samsung Архангельск может предложить не только приобрести продукцию, но также иметь полный набор предоставляемых услуг. Вы можете полностью доверять всем нашим сервисным центрам, там где мастера запросто устранят любые неполадки и окажут вам помощь с использованием любого вашего устройства.

Anonymous said...

Мы также хотим предложить гарантийное и послегарантийное обслуживание, что позволяет вам лично быть спокойными в долголетии и надежности вашей покупки. Вы можете всецело доверять всем нашим сервисным центрам, там где специалисты легко устранят абсолютно любые поломки и могут помочь вам с использованием любого вашего девайса.Сеть фирменных магазинов онлайн http://k-vsa.org/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=53113 может предложить не только лишь приобрести продукцию, но также иметь полный набор предоставляемых услуг.

Anonymous said...

Девушки в синем галерея https://cojo.ru/devushki/devushki-v-sinem-84-foto/

Anonymous said...

Малыши с отцами 50 фото https://cojo.ru/deti/malyshi-s-ottsami-50-foto/

Anonymous said...

Блондинки с цветами красивые фото https://cojo.ru/devushki/blondinki-s-tsvetami-79-foto/

Anonymous said...

Мелирование шапочкой на длинные волосы (33 фото) галерея https://byry.ru/melirovanie-shapochkoy-na-dlinnye-volosy/

Anonymous said...

Прикольные картинки для друзей (57 фото) в хорошем качестве https://fotoslava.ru/prikolnye-kartinki-dlya-druzey-2

Anonymous said...

Смешные анекдоты в картинках 2023 (32 фото) классные фото https://fotoslava.ru/smeshnye-anekdoty-v-kartinkah-2023

Anonymous said...

Открытки с 1 апреля прикольные подборка https://fotoslava.ru/otkrytki-s-1-aprelya-prikolnye

Anonymous said...

Android Spiderman Wallpapers hd for free https://wallpapershigh.com/android-spiderman

Anonymous said...

Baddie Red Wallpapers HIGH QUALITY fast and free https://wallpapershigh.com/baddie-red

Anonymous said...

Happy Doll Wallpapers High Definition 100% free https://wallpapershigh.com/happy-doll

Anonymous said...

My Melody And Kuromi Aesthetic Wallpapers High Resolution 100% free https://wallpapershigh.com/my-melody-and-kuromi-aesthetic

Anonymous said...

Dalvin Cook Wallpapers HIGH DEFINITION for free https://wallpapershigh.com/dalvin-cook

Anonymous said...

Iron Man Reactor Wallpapers full hd 100% free https://wallpapershigh.com/iron-man-reactor

Anonymous said...

Oblock Wallpapers Uhd 100% free https://wallpapershigh.com/oblock

Anonymous said...

John Wick Tattoo Wallpapers Uhd fast and free https://wallpapershigh.com/john-wick-tattoo

Anonymous said...

John Wick Tattoo Wallpapers FULL HD for free https://wallpapershigh.com/john-wick-tattoo

Anonymous said...

Я наткнулся на потрясающую галерею, полную удивительных произведений искусства с кроликами в главной роли. Здесь вы найдете 47 фотографий, которые просто сводят с ума! Я просто не мог устоять перед милотой этих кроликов, и каждая фотография вызвала у меня невероятные эмоции. Если вы тоже обожаете животных и цените искусство, то вам обязательно стоит пройти по ссылке и полюбоваться на эту удивительную галерею. Уверяю вас, вы не пожалеете! Посмотрите, что я нашел https://cojo.ru/art/milye-kroliki-art-47-foto/

Anonymous said...

Чуваки, если вы как я заточены на ор-крысу, то обязательно проверьте фоты с ор котосов на этом сайте: https://creofoto.ru/or-koshek. Там просто риффма, все фотки огонь! Можешь посмотреть на этих ор котов часами, как я. Заглянь, не пожалеешь!

Anonymous said...

Гайз, тут я нашел классные картинки для срисовки карандашом! Лёгкие, простые и ужасно милые! И это не просто так, их можно взять и сразу приступать к рисованию. А если у вас не хватает инспирации, то по ссылке https://risuemsami.ru/prostye-risunki-dlya-srisovki-karandashom-lyogkie-i-milye/ вы найдете еще больше классных идей! Так что не зевайте, давайте в творческий режим и рисуйте на здоровье!

Anonymous said...

Привет, друзья! Хочу поделиться с вами отличным идеей для изменения прически. Уверена, что вы, как и я, обожаете кудрявые волосы на косичках. Это не только актуально и модно, но и очень стильно! Я недавно наткнулась на галерею с 52 прекрасными фотографиями нарощенных кудрей на косичках, и знайте, это действительно впечатляет. Не упустите возможность вдохновиться этими красивыми образами. Загляните в галерею, перейдя по ссылке https://byry.ru/naraschivanie-kudryavyh-volos-na-kosichki/. Я уверена, что вы останетесь в восторге!

Anonymous said...

Я рекомендую обратиться в автосервис АвтоКрасное в Гомеле для чип тюнинга Opel. Они отлично справились с моим автомобилем Opel Astra 2015 года, увеличив мощность и улучшив динамику движения. Обслуживание было профессиональным и качественным. Я остался очень доволен результатом и рекомендую всем владельцам Opel воспользоваться услугами АвтоКрасного. Больше информации о чип тюнинге Opel можно найти на их сайте: https://service-krasnoe.by/chip-tyuning-opel-tablitsa/.

Anonymous said...

Всем привет! Я нашел классные картинки с благодарностями, которыми можно поделиться с друзьями! Отправляй эту ссылку: https://creofoto.ru/kartinki-blagodaryu-za-vnimanie и удивляй всех своим вниманием и благодарностью! Эти картинки просто кайф, братишка! Держи и ставь лайки! Благодарность - это всегда круто!

Anonymous said...

Привет, друзья! Сегодня хочу поделиться с вами супер-классной находкой - фотографиями Аriana Аngels! Если вы, как и я, обожаете этих ангелочков, то обязательно смотри вот это пост! Я нашел крутую страницу, где есть много красивых и стильных фоток Аriana Аngels. Пацаны, просто бомба! Я приклеил ссылку на пост в виде https://enha.ru/ariana-angels - заходите, не пожалеете! Таких фоток еще не видел, реально кайф! Всем крутого настроения и давайте удивляться вместе! 😎😉😍

Anonymous said...

Привет, фанаты картинок и фото! Хочу порекомендовать вам веселую галерею с 35 фотографиями Александры Никифоровой. Эти удивительные снимки покажут вам ее талант и неповторимость. Чтобы насладиться этими произведениями искусства, пройдите по ссылке https://byry.ru/aleksandra-nikiforova-2/ и дайте душе отдохнуть в мире изящных форм и красочных оттенков. Уверен, вы не пожалеете об этом выборе! Приятного просмотра!

Anonymous said...

Стим наклейки – это отличный способ оригинально и креативно украсить свою одежду или предметы быта. На портале Cojo.ru вы найдете 28 уникальных фотографий с примерами стим наклеек, которые не оставят вас равнодушными. Разнообразие стилей и мотивов позволит каждому найти что-то по душе. Если вы хотите узнать больше и найти вдохновение, переходите по ссылке https://cojo.ru/grafika/stim-nakleyki-28-foto/ и погрузитесь в мир ярких и интересных стим наклеек.

Anonymous said...

Посмотри, чувак, офигенные картинки с поздравлениями на тему Небо! Там прям классные открытки, что прям ваще настроение поднимут! Жми суда, бро: https://prazdniki.info/nebo-otkrytka. Там самая крутая подборка Небесных открыток, которых только можно найти! Нужно кому-то поздравить - иди сюда, брут!

Anonymous said...

А, вот что я наткнулся на крутую картинку! Там Человек-Волк нарисован, офигенный, я глянул на него и задумался о жизни, понимаешь. Как так-то? Хочу поделиться с тобой этим гриззли артом! Так что смотри: https://cultmir.ru/chelovek-volk-art. Там еще крутые фото есть. Обязательно зайди, и потом скажи, что думаешь, ок?

Anonymous said...

Привет, народ! Смотрел недавно крутые картинки с светлыми оранжевыми фонами и офигел! Этот цвет просто огонь, я вам говорю! Он такой яркий, солнечный, а еще очень теплый! Я сам как подошел к компу с таким фоном, сразу настроение повысилось! Кстати, нашел классную ссылку, там можно найти и скачать светлый оранжевый фон на свой телефон или комп! Заходите https://cultmir.ru/svetlyy-oranzhevyy-fon и сами посмотрите, круть!

Anonymous said...

Привет, друзья! Хочу порекомендовать вам забрасывать заботы и проблемки в сторону и окунуться в мир волшебных картинок и фото на тему Картинки планшеты (82 фото)! Там вас ждет огромная галерея с потрясающими и красочными изображениями, которые словно оживают на экране планшета. Уверена, что вы даже забудете о времени, просматривая все эти произведения искусства. Поспешите пройти по ссылке https://douo.ru/kartinki-planshety/ и погрузиться в захватывающий мир картинок и фото. Насладитесь красотой и получите заряд удивительных эмоций!

Anonymous said...

Привет, девочки! Хочу поделиться с вами классной находкой. Если у вас редкие и светлые брови, я нашла идеальное решение – пудровое напыление! Это так просто и эффектно! Брови становятся гуще и более выразительными, при этом выглядят абсолютно натурально. Для примера, загляните в галерею на сайте https://fotofakt.ru/redkaya-chelka-na-dve-storony. Там масса фото блондинок с пудровым напылением бровей, прямо вдохновляет! Заглянули бы, обязательно увидеть насколько велика разница до и после! 💁‍♀️💕

Anonymous said...

Американский мейн кун - одна из самых крупных пород кошек. Ее представители впечатляют своими размерами и мощной мускулатурой, но при этом остаются невероятно дружелюбными и ласковыми. Эти кошки отличаются спокойным характером и прекрасно ладят с детьми и другими домашними животными. Особенно привлекательной делает породу их шелковистый и густой мех, который не требует особого ухода. Если вы хотите узнать больше о прекрасных представителях американского мейн куна и посмотреть их великолепные фотографии, рекомендую посетить сайт https://cojo.ru/zhivotnye/amerikanskiy-meyn-kun-37-foto/. Там вы найдете не только полезную информацию о породе, но и насладитесь красотой этих потрясающих кошек.

Anonymous said...

Посмотри, братан, у меня для тебя самый ТОПовый сайт с офигенной базой данных фоновых картинок! Там полный вайб, пацаны вон там все чики-пуки сделали! Хочешь классную обоину на телефон или комп, иди на https://cultmir.ru/baza-dannyh-fon - там найдешь все, что нужно! Даже круче, чем скины в CS:GO! Всем советую, реально зашибись!

Anonymous said...

Пейдж Ванзант - это просто огонь! Исполненная страсти, сильная и красивая девушка, которая поразит вас своими фотками! 💣 Она знает, как взорвать мир боевых искусств и покорить сердца! 💪🔥 Если вы еще не знакомы с этой babe, обязательно переходите по ссылочке на ее страничку: пейдж ванзант. Там вы найдете крутые фотографии и интересные статьи про нее. Влюбитесь в ее невероятную силу, боевые навыки, и такие же крутые фото, как у меня! Настоящая горячая курва! 😍🔥#пейджванзант #fighter #сексибаба

Anonymous said...

Привет, я Елена! Я просто обязана поделиться своим невероятным опытом игры в интернет-казино Вавада! Благодаря вавада зеркало рабочее на сегодня vavadaonl3, я в первый же день выиграла крупную сумму! Всего за несколько кликов я быстро зарегистрировалась на сайте https://vavadaa.fun/ и получила приветственный бонус и фриспины. Интерфейс казино очень удобный, я легко нашла свои любимые слоты и получила незабываемые эмоции от игры. Затем, когда настала пора, мне быстро и без проблем выплатили выигрыш! Вавада действительно предлагает качественные игры, щедрые бонусы и надёжные выплаты. Я рекомендую всем попробовать свою удачу в Вавада - это отличный способ получить массу удовольствия и возможность выиграть большие деньги!

Anonymous said...

Привет всем! Я хочу порекомендовать интернет-казино Вавада, которое для меня стало настоящим открытием. Благодаря вавада зеркало на сегодня вход vavaka я смог с легкостью зарегистрироваться и начать играть в самые популярные слоты. Что меня особенно порадовало, так это безупречный интерфейс и простота навигации на сайте. К тому же, у Вавада есть щедрые бонусы, включая приветственный бонус и фриспины. Благодаря этому мне удалось выиграть крупную сумму и быстро получить свои выигрыши. Я настоятельно рекомендую всем любителям азартных игр попробовать свою удачу в Вавада! Ссылка на официальный сайт - вавада зеркало на сегодня вход vavaka.

Anonymous said...

Привет, друзья! Хотите украсить своё тело маленьким и очаровательным татуированным ангелочком? Тогда обязательно загляните на этот сайт https://fotostage.com/tatuirovki/tatu-angelochek-malenkiy/. На нем вы найдете множество вариантов татуировок-ангелочков, которые точно покорят вас своей нежностью и красотой. Такие тату — настоящее обожание моды среди молодежи. Посмотрите на фото и выберите своего маленького ангела!

Anonymous said...

Вау, уже 33 года вместе! Это просто потрясающе! Какой же вы крутой парень, что еще вот так долго держитесь! Хочу вас поздравить с такой знаменательной годовщиной свадьбы. Пусть ваше счастье продолжается, будьте всегда вместе и любите друг друга еще больше! И конечно, не могу не порекомендовать вам заглянуть на сайт https://cvam.ru/godovschinoy-svadby-33-goda. Там вы найдете оригинальные картинки с пожеланиями и, возможно, что-то удивительное для своего юбилея. Удачи вам и всяческих благ!

Anonymous said...

Рекомендую посмотреть фото и картинки на тему Зои Дойч на сайте https://cojo.ru/znamenitosti/zoya-doych-53-foto/. Там вы найдете 53 фотографии, где можно увидеть эту известную личность в разных образах и с разных ракурсов. Это отличная возможность познакомиться с творчеством Зои Дойч и оценить ее стиль и выразительность. Не пропустите, посетите этот сайт и насладитесь красотой этих фотографий!

Anonymous said...

Привет, меня зовут Алина и я просто обязана поделиться с вами своим невероятным опытом игры в интернет-казино Вавада. Как только я зарегистрировалась на их сайте, меня поразила простота и удобство использования интерфейса. Но самое главное, что у меня получилось отыграть деньги Вавада без всяких проблем благодаря быстрым выплатам и крупным суммам, которые я выиграла в слотах. К тому же, Вавада удивила меня своими щедрыми бонусами и приветственным бонусом, который значительно увеличил мои шансы на победу. Я также смогла использовать фриспины на любимых игровых автоматах. Это было незабываемо! Я точно рекомендую всем попробовать свои силы в Вавада, ведь кроме игр и джекпотов здесь есть надежная система службы поддержки и простая регистрация. Так что, если вы хотите узнать, как отыграть деньги в Вавада и выиграть большие суммы, не медлите, переходите по ссылке как отыграть деньги вавада и начинайте свой путь к успеху прямо сейчас!